sábado, 3 de março de 2012

My blogs name!



Prometido é devido e como se faz com as crianças vamos contar uma história, a história de como surgiu o nome deste meu pequeno! ;)

Promised is due and how it's done with little children I will tell you a story, the story of how I came up with my blog's name! ;)




Então era uma vez uma menina que adorava blogs, passava horas colada ao computador a investigar, a retirar imagens - o momento alto do dia era quando podia estar a sós com o computador e visitar a lista (já grande!) dos blogs preferidos. A menina também gostava muito de fotografia e irritava-se com ela própria por nunca andar com a máquina fotográfica para poder registar aqueles pequenos momentos que a faziam sorrir. 
Um dia, e com o incentivo de outra amiga - já blogger VIP (;P) - decidiu começar um. Já que passava tanto tempo a visita-los porque não criar um onde pudesse partilhar todos aqueles instantes que a sua memória fotografia lhe dizia serem preciosos, queridos e que por uma razão ou outra seriam capazes de arrancar um sorriso sincero.

So once upon a time a girl who loved blogs, spent hours glued to her computer searching, saving pictures - the high point of her day was when she could be alone with the computer and revisit the list (already big!) of her favorite blogs. The girl also loved photography and got annoyed with herself for not walking with her camera all the time and not beeing able to record those little moments that made her smile.
One day, and with the encouragement of a friend - an already VIP blogger (;P) - she decided to start her own one. Since she spent so much time visiting them why not create one where she could share all those moments that her photographic memory told her to be precious and that for one reason or another would be able to start a sincere smile in anyone. 




Mas que nome lhe daria? Com o boom de blogs queria algo que pudesse marca a diferença e significasse o que queria transmitir nos posts... pequenas coisas e detalhes que tirados do seu contexto faziam sorrir e ter um momento Eureka! ;)

Sinceramente acho que não pensei muito, nesta altura ainda tinha muito presente a festa de anos de uma das minhas melhores amigas que tinha sido feita em minha casa! Era normal haver jantares no 5º andar sem elevador na baixa, mas festas de anos nem por isso, teria de haver diferença na arrumação da casa (houve!) e na apresentação da comida (que não era muito diferente da habitual nestes jantares!). 
Resultado, tendo o meu peixinho Mr Marshall falecido meses antes e sem haver sítio para colocar as batatas fritas juntou-se o útil ao agradável e puseram-se as chips dentro do fishbowl.
Como ninguém naquela casa batia muito bem da cabeça, aquilo fez furor e assim ficou!

Hoje acho que um aquário redondo é um item essencial:
- é casa de um peixe se assim o quiserem
- dá para pôr comida lá dentro e servir aos convidados que mesmo que achem estranho também podem achar piada!
- é um excelente vaso! :D ui, ramos de flores vão direitinhos para ali e aguentam-se que é uma maravilha!;)


But what name to give it? With the boom of blogs I wanted something that could make the difference and mean what I wanted to pass on the posts ... little things and details that were taken out of context would create a smile and give an Eureka moment! ;)

I honestly didn't have to think too much because at this point it was still very present my best friends birthday party that had been in my house! It was normal to have dinners on the 5th floor with no elevator in downtown Lisbon, but for birthday parties I wanted to make look different.
So, as my goldfish Mr Marshall died months before and with no place to put the chips we joined business with pleasure and put the chips inside the fishbowl. :)
As anyone in that house is mentally wealthy it became a hit!!!

Nowadays I think that a round fishbowl is an essential item in every house:
- Is home to a fish if you want
- You can put food in there and serve it to your guests who will find it awkward but also funny!
- Is an excellent vase! : D all my bouquets went straight there and it looked wonderful! ;)





xD Desculpem o testamento mas não podia vir cá dizer que era por ter um défice de travessas, imaginação a mais e um peixe morto!:S

Tenham um óptimo fim de semana!;) 
e Parabéns Chips!!!!!!!:D :D


xD Sorry for the loooooooog post but I couldn't come here and say it was because I have a deficit of dishes, too much imagination and a dead fish! :S

Have a great weekend ;)
and Happy Birthday Chips!!!!:D :D


14 comentários:

Sara Levy disse...

Original!! Beijinho

Pretty in Pink disse...

Ahhhh descobriste-o =P=P=P Olha gostei da explicação sim senhora =P Por acaso acho o nome do teu blog mesmo fofinho =D=D

Beijinhoo*

The Juicy Glambition disse...

Gostei muito de conhecer a história, tão engraçada! E realmente um aquário é multi usos ahah. Beijinho

Síl♥ disse...

ADOREI!!!! :D é sem duvida um nome muito original!

Beautiful By J. disse...

É uma boa ideia.. à que reaproveitar **

Sara Esteves disse...

hihi!!:D obrigada, também adoro!!xD :D

bom domingo meninas!!!:D

Pretty in Pink disse...

Mulherii tens um desafio no meu blog =P

Jasmim disse...

hahah gostei imenso da história! eu também tenho uma fishbowl mas ponho lá bijuterias :)
beijinhos!

(p.s os morangos já andam muito bons!) ***

Ana Bauer disse...

Parabéns ao Chips e à sua autora! Quase quase que acertei :) Beijinhos

Jny disse...

Gostei tanto que acho que vou investir num fishbowl cá para casa.:)

FashionSisters disse...

Oh que giro gostei ;) E a última foto está demais :D

Olhó Mau Feitio disse...

Ahahahah mt bom :D
Olha que ja estou a pensar num aquario para fazer bolo de bolacha. Es um génio :D

Desculpa so comentar agora mas os dias não andam fáceis.
Beijinhos

Olhó Mau Feitio disse...

Recebeste o meu comentário? Comentei e não apareceu q foi enviado :s

Inês de Castro disse...

Por acaso estava a pensar de onde teria vindo o nome do blog. Já estou esclarecida :p