Black&White Sketchbook

Tenho andado a estudar - métodos de ensino muito diferentes dos que estava habituada- e agora não tenho quase tempo para mais nada!
Mas é universal que uma pessoa aborrecida... desenha (ou pinta o interior das letras vá!).
Eu desde que fiz o workshop de ilustração de moda não quero outra coisa! Os meus desenhos têm mil e um defeitos (eu sou a 1ª a ver!) mas também sei que sem treino não se vai a lado nenhum.

Talvez a primeira cara que acho que fiz decentemente!

Perhaps my first decent attempt to draw a face!

(some journalist I saw on a blog!)

Deve ser um bocado difícil combinar uma tiara no dia-a-dia não? Eu era menina para tentar...

Á direita uma tentativa (falhada) de desenhar uma das minhas pulseiras preferidas (snake!!!:D)

Should be hard to match a tiara in a daily outfit, right? Hum... I think I'm the girl to try that out...

On the right there's my (failed) attempt to draw one of my favorite bracelets (snake!!:D )

Estou deseperada à procurar de uma camisa na h&m que não há meio de a encontrar!

Tenho um casaco como este aqui de cima, é da H&M, imitação de cabedal e eu adoro-o! Só o amava se tivesse mais um palmo de tecido (é daquele casacos chatos que chegam só um bocado abaixo da cintura! Yah, desses mesmo horríveis!). Podia ser mais como o de baixo:

I have got a jacket just like the one above. It's from H&M, imitation of leather (!!!:D) and i love it! I would only love it even more if it had a few more inches of fabric (it's one of those really annoying jackets that go just under your waist! Yeah, those really bad ones!). It could be more like this one:

Então e Halloween?

(A minha época é definitivamente o Natal. Neve, pensar em coisinhas que façam as pessoa de quem gosto contentes, a árvore (já avisei o Moço que no inicio de Dezembro os nossos 20m2 vão ficar mais pequenos porque vamos ter uma arvorezinha de natal!!) mas vá, first things first...)

Nunca vibrei muito com o halloween portanto, mas estava a pensar fazer qualquer coisa este ano.

Estava a pensar pegar no meu LBD e colocar tule à volta para que ficasse um vestido mais comprido atrás e semitransparente (transparente vá!) - 2 tendências de uma cajadada só! ;D

So what about Halloween?
(My season is def. Christmas! Snow, thinking about presents that will make my beloved smille, the tree (I already warned Moço that in the beginning of december our little 20m2 of house are going to become even more crowded because we are going to have a little christmas tree!) but ok, first things first...
I never lived halloween season per se, but this year I would like to do something different.

I was thinking of getting my LBD and add it some tulle around it so it looks longer in the back and slightly transparent (ok, completely transparent.) - 2 huge trends in just one dress! ;D

So what do you think?
Add tulle on the dress for Halloween? ;)



**All these draws were made by me. Please do not use them without my permition or identification to this blog **