quarta-feira, 30 de maio de 2012

Amsterdam style!





Acho que uma das razões pela qual gosto tanto de Amesterdão e sinto tanta a falta de lá estar tem a ver com o estilo das pessoas. 

Sinto falta do à-vontade geral das pessoas, do estilo (durante o dia!!! Assim que a noite se instala acontece um fenómeno ridículo que prefiro ignorar!:S), da boa onda. 

Não tirei muitas fotos das pessoas na rua, umas estavam de bicicleta e eu só percebia que estavam awesome quase depois de terem passado por mim :$, outras foi só mesmo timidez minha. Mas encontrei umas imagens perfeitas no facebook holandês da H&M, são de um festival que lá aconteceu recentemente e o estilo que vos vou mostrar não se vê só num festival... é na rua, nos barcos, nas esplanadas dos cafés e bares, nas esplanadas improvisadas abeira do canal... 



I think one of the reasons I love Amsterdam and miss it so much has to do with the people's style.

I miss the general coolness of the people, their style (during the day! In the evening a ridiculous phenomenon happens that I prefer to ignore!:S), their easy going vibe...

I didn't take many pictures of people on the street while I was there, because some were on their bikes and I just realized that they were awesome after they almost passed me, others were just my shyness :$. But I found some perfect pictures on the dutch H&M facebook page, they were taken on a festival recently in Amsterdam and style I will show you don't see it only on the festival ... is on the street, on the boats, on the terraces of cafes and bars, terraces improvised next to the waterway ...











Apesar de serem fotos de um festival a vibe de Amesterdão é assim: um estilo super relaxado mas onde nada está lá sem ter sido pensada, há uma razão de ser e não se vestem só porque têm de pôr roupa! 
Mulheres e Homens!!!! 


Although they are pictures of a festival the vibe of Amsterdam is just like that: a super relaxed style but where nothing is there for no thought reason, there is a reason and they don't dress just because they have to put clothes on!
Women and Men!!

**All the photos above were taken from the Dutch H&M facebook page.**


Estas já são minhas provas:
These are profs taken by me:








Então, já convenci alguém a ir a Amesterdão?! ;P
Aviso já que o bom tempo de todas as fotos que coloquei aqui não é assim tão comum!xD
(daí eles aproveitarem o sol feitos lagartos! ;) )

So did I convinced anyone to go to Amsterdam?! ;P
Notice that the good weather in all the photos I posted is not so common! xD
(that's way they enjoy the sun like little ​​lizards;))




**These last photos were taken by please. Please don't use them without permission or link them to this post/blog.**




10 comentários:

Cati Gonçalves disse...

O lestyleMODE está a oferecer uma assinatura semestral da revista Saber Viver! Participa no sorteio :)
http://lestyle-mode.blogspot.pt/2012/05/passatempo-revista-saber-viver.html

beijinhos xx

Catarina ♥ disse...

As pessoas parecem tão descontraídas, adoro!

Pretty in Pink disse...

Sua mázonaaaa paaa!!! Não perdes uma=P E eu vá fui uma atrasadinha por ter escrito anti desmaquilhante LOL é da semana, mal abro os olhos =P=P

E SIMM estou mais que convencida sobre Amesterdão =P

Beijinho*

Ana Bauer disse...

Quando eu tiver oportunidade Amsterdão não me escapa! As pessoas são muito alegres no modo de vestir! Adoro a rapariga ruiva no vestido azul de corda! E aquela do top/túnica azul de gola drapeada no autocarro és tu? O top é lindo! Beijinhos

at beleza disse...

Acho que nem era preciso tanto para convenceres :)

Beijinhos

Ana Torres disse...

estou mais que convencida!! é pena que em portugal as pessoas não dêem tanta importância ao outfit, tal como eles, que vão para um festival e vestem-se descontraidamente e muito funny! todos os pormenores bem pensados! adorei o post!!


X-O-X-O* http://javalirosa.blogspot.pt/

Trendy Twinss disse...

Também adoramos Amesterdão, sente-se uma descontracção, uma diversidade de culturas.

melody disse...

Aiii, que suspiro. Ando a precisar urgentemente de viajar e Amsterdão é das cidades que tenho na minha bucketlist. Não sei se será para breve, mas tu só me deixaste ainda mais curiosa pela cidade! *

helenantunes disse...

Estou mais que convencida, só estou à espera que o tempo e a carteira dêem autorização xD

*

Mes Amours ♥ disse...

Está na lista! :) Mas com bom tempo, já não aguento viagens ao frio! :P