how about your christmas?!

Oooh minhas pessoas peço tantas desculpas, mas está-se tão bem aqui a hibernar! Miminhos dos papás, da familia toda, dos amigos... Tinha mesmo de tirar estas férias! ;)

Ooh my dear people, I'm really sorry for the lack of news here on my Chips, but it's been soooo good being spoiled by my parents, friends and all my family... I really really needed this! ;)

O nosso presépio graaaande e a decoração da árvore deste ano! ;)

Butterflies!:D

Então e vosso Natal? Espero que tenha sido o máximo e que tenham tido a oportunidade de dar pulinhos como uma criança ao abrir uma prenda como eu fiz! :$  A culpa foi dos meus pais e desta coisinha! :D

So how about your Christmas? Hope it was great and that you had the chance to feel like a small kid and jump around happy with the unexpected gift you got!... Like I did :$ you can blame my parents and this little fellow: :D

Estão a imaginar a minha felicidade e (a sério!) os pulos de alegria?! criança!

Vou vos mostrar alguns dos presentes (de Natal misturado com anos) que recebi...

Can you imagine how happy I was and my jumps of happiness?! such a kid!

I will show you some of my christmas/birthday presents I got...

Pulceira que as amigas trouxeram de Marrocos depois de eu ter feito uma "fita" enorme porque iam sem mim!

Bracelet from Marrocco that my friends broght me after I made them crazy because they were going without me!

The ring is from Monki (present to myself!)

Vintage... me to me!:$

Mom made them!:D

My cousin is crazy! xD

Fico à espera de ouvir dos vosso Natais e mil obrigada pelos desejos de boa viagem, são o máximo!:D