quarta-feira, 4 de abril de 2012

New decor!

Eu juro, juro que tentei tudo para a porcarias das fotos ficarem na vertical... Mas como vão ver não fui bem sucedida... Virem o ecran, é a solução da foto!




Antes:
Before:

Desculpem o estar ao contrário (culpa do blogger!) e pela desarrumação (culpa minha) -  isto foi segundos antes de começar a muda-lo! ;)
Sorry for the photo being upside down (blogger's fault!) and for the mess (my fault!) - this was seconds before I started changing it! ;)


O mobília do quarto é (era) constituída por um estúdio com cama (e gaveta com cama), secretária e armário brancos. 
Aparte dos problemas que tenho com a cama: ela é cabeçadas, é estreita... Estava-me a fazer muita confusão o quarto tão branco :S sinceramente nunca pensei porque adoro todas as fotos de casas em tons de branco mas ao que parece só gosto em fotografia, para eu viver - e numa altura que ando mais em baixo e preciso de injecções de energia - cor é o que preciso. 

The bedroom furniture was a studio with a bed (and another bed under it!), a desk and a closet, all in white.
Apart from the problems I have with the bed I was getting really anxious with the white room :S honestly I never thought i would because I love all the photos of houses in shades of white but it seems I just like it in photos, for me actually live there - and in a time I'm more down and in need of energy injection - I need color!



Então força para o IKEA! ;)
So, go IKEA! ;)








E pronto, com uma mesa de jardim, um pedaço de tecido e um espelho já adoro o meu quarto (tirando a cama!xD)
O que acharam?

So that's it! With a garden table, a piece of fabric and a mirror and I passed from hating to loving my room (except the bed! xD)
What do you think?







Já agora, o que acham que posso pôr neste frasquinho? É mesmo pequenino (têm ali os óculos de sol para terem uma noção...), já pensei pôr pinceis mas assim não podia usar a tampa... mas qualquer sugestão é bem-vinda! ;)

By the way, what do you think I can put in this little bottle? It's really tiny (look at the sunglasses to have an idea of it's size ...), I've thought on putting some brushes but then I couldn't use the cover ... But any suggestion is welcome! ;)




E se ontem dormi melhor por causa da decoração hoje vou ficar a pensar nos vossos pescoços! :P
And if yesterday I sleeped better because of the new decoration tonight I will think about your necks! :S :P


;)***

14 comentários:

-telmasofia disse...

Ficou super giroo :D Adorei*
xoxo, telmasofiia.blogspot.com

Pretty in Pink disse...

Adorooooo pa :D Mesmo sem rosa gosto muito!! =P

Beijinho*

-telmasofia disse...

Nem sei se é bom ou mau não ter uma loja destas perto de mim! Aquelas peças são todas um sonhoo* Tenho que as mandar vir pela net *.* Já lhes tentei resistir mas não dá :s

Mia disse...

Mesmo ao contrário está mt giro!!! belo investimento ;)

http://pegadafeminina.blogspot.pt/

Joana disse...

Gostei imenso das mudanças :) Eu tb acho que sou como tu: gosto muito do branco nas casas dos outros, em minha casa preciso de cor :) Porque é que não enches o frasquinho cheio de missangas? eu acho que fica bonito :P

catarina coelho disse...

adoro, ficou tão mais bonito e moderno :)

Jny disse...

Ficou mesmo, mesmo lindo!! *

xana disse...

Adorei Sara!!! Ficou um máximo :))

Marta F. Cardoso disse...

Eu tinha dito para fazerem com o freio da laranja. Mas não funciona! Tem de ser com um pavio. Assim dá : )


---"---


Babei com este post.
E amo o teu quarto!

riotdontdiet disse...

opa ficou tao bom, adorei! parabens mesmo <3 ate fiquei com inveja xD ***

Ana Bauer disse...

LLOOOlllll és tão cómica! Ficou o máximo e só usaste coisinhas simples! Ficou mesmo giro! Adoro as cores das peças e das linhas direitas! A propósito onde compraste o teu termo? Ando à procura de um mas só encontro em plástico :( Beijinhos linda e bom fim de semana!

*C*inderela disse...

eu gostei muito :)

Suuu disse...

Gosto imenso do desenho :)

Olhó Mau Feitio disse...

ficou mt giro, tens jeito :)