segunda-feira, 29 de agosto de 2011

outfits de aeroporto - a minha visão da coisa!

Post muito rápido sobre um dos temas que me tem atormentado estes dias:
outfit de aeroporto!

Por ai se lê: o que interessa é ir confortável, descontraida blablabla... Ora, eu vou fazer uma viagem e mais uma vez (ainda não consegui ter outra preocupação para além desta!) estou-me nas tintas para a descontração, para o cool e olhando bem as coisas, se calhar nem para a confortabilidade do meu outfit de aeroporto olho.... O que realmente me interessa é levar vestidas as peças mais pesadas e grandes que não me cabem na mala ou que vão ajudar a passar os 20 e poucos kilos permitidos!....
A sério que sou a única louca?! =S =S


PS: espero dar noticias bastantes boas bastante depressa! Vaarweel!

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Romaria N.Senhora d'Agonia! Viana do Castelo


Estes dias (comecei já lá para dia 14) estive em mood Festas de Nossa Senhora d' Agonia!
A maior romaria de Portugal não deixou a desejar e foi, como sempre, a melhor!

The biggest and more beautiful fest in Portugal! :D
(cartaz oficial da romaria 2011)

Para quem nunca cá veio durante as festas é muito complicado explicar a importância que as festas têm para os vianenses que, pelo menos, durante os 3 dias de romaria passeiam pela cidade com ouro típico de Viana, brincos à rainha, usam peças do traje de lavradeira ou ainda dão um update à tradição e usam uma t-shirt "I (L) Viana" (onde o coração tem a forma do coração Vianense!) ou então reformam os famosos lenços dos namorados e os transformam em peças de roupa!

It's really hard to explain, to who never came to Viana do Castelo, during its festivities, how much they are important to their people. During at least 3 days thousands of people came to our city and we show them how proud we are by using our old gold, pieces of the regional costume and more recently we even found a way to update our old clogs, necklaces and scarfs!

(Brincos à rainha - usados em dia de festa! - pesaaaados!!)
(Keen earrings - were used only in the feast day! - they are soooo heavy!:S)


Camisa regional de Viana (do traje da mordoma) - pormenor do ombro
regional shirt - and sholder detail

Colar feito a partir dos lenços regionais
Necklace made with the regional scarf

Socas feitas a partir dos lenços dos namorados
Clogs made with the regional "boyfriends kerchief" (I will explain what it is later on!)

My t-shirt!!!!:D
Esta t-shirt nasceu de um projecto de 3 amigos que começou o ano passado e do qual os vianenses aderiram em massa! O objectivo é mostrar o nosso amor pela nossa cidade e mostrar que está ao nivel de qualquer capital mundial! - pssiu! Nínguem ganha à gente do norte em termos de orgulho!! ;P 

This t-shirt was born last year and all over the city I saw people wearing them. It's a project made by 3 young friends who decided to show their love for their city as well as to show the world we are as good as any NYC ;P - we are known in our country for being very proud of where we were born, so don't be fooled by the size of our city!;)



Ao andar nas ruas nestes 3 dias é impossível não sentir orgulho nesta cidade e nestas pessoas!
Vestem (literalmente) a camisola da sua cidade e aí de quem venham mandar bitaites que não temos "artistas" para "apimentar" a coisa - pois não temos porque não precisamos!

Walking in these streets in the last 3 days was amazing and impossible not to feel proud of it's beauty and of his people. They (we) really love their (our) city and no one can say the opposite.



*Para mais informações sobre o projecto " I love Viana" vão ao site deles e/ou "gostem deles" no facebook!
O blog de onde retirei as 2 ultimas fotos, da cidade iluminada também pode dar uma bela ideia do que foi (e é) a nossa romaria. *

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Starbucks brand!

    Hoje vou falar de uma tendência mas que já impera há tanto tempo que já quase se pode classificar com “clássico”! (o Moço vai me querer dar um tiro por falar de uma das marcas “preferidas” dele xD)
     Corrijam-me se estiver errada, mas a ala feminina quando entra num Starbucks não se sente em LA e instantaneamente com mais power (?  Mesmo num dia menos inspirado de roupa ou num outfit mais relaxado (ou atrevo-me a dizer, desleixado) o simples gesto de segurar aquele copo com o logo verde (ninguém pode negar o poder desta marca quando ela se dá ao luxo de tirar o nome do próprio logo – “palavras para quê?”) faz qualquer mini-stylista se sentir uma MK ou Ashley Olsen!
Right or what?

       Ainda que tenha estudado para viver das marcas e no meio delas por vezes ainda me deixo impressionar como os efeitos que estas têm nas pessoas, o poder delas. O Starbucks é só um exemplo de uma marca que conquistou um poder absurdo e que não está apenas no ramo alimentar mas no da moda! – Convenhamos eles não vendem só cafés, vendem estilo e um serviço personalizado ao chamar pelo próprio nome: “Helena!” foi o meu último nome lá (sim, tenho sempre medo de me esquecer qual o nome que dei :S)

domingo, 14 de agosto de 2011

DIY - clutch!

Na última visita ao IKEA não consegui descolar dos tecidos, especialmente do "Lillivi", era perfeito para um clutch divertida e alegre!
O tecido veio e o resultado (mais, ou menos perfeito) já passeia pelas ruas de Viana! 

On my last "trip" to IKEA I couldn't get away of the fabric, they have so much colors and fun! "Lillivi" was the perfect fabric for a relaxed and fun clutch!
The fabric came home with me and now, more or less perfect this clutch is already spreading magic on the streets!;)





 Usei uma revista como medida (inspirei-me na nossa Andy - neste post!)
I have used a big magazine as measure (inspired by our Andy from Style Scrapbook - on this post)


(Coser fechos é um PESADELO!!!)

In the end... Voilá!!!


 - my clutch is cutter than yours!!:P


Photos by me and Ana Novo! (thank youuu!:p)

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

nice'n'easy!

s/s D&G clutch  - imagem via google

Besides being totally gorgeous it's the most useful thing EVER!
A sério, quantas horas passar há procura da carteira ou disseram "perdi o telemóvel!" quando ele afinal estava dentro da mala?!
This is Genius!


sexta-feira, 5 de agosto de 2011

Jil Sander skirt! real way coming up!



Jil Sander skirt S/S 11

Desde que a colecção primavera/verão saiu que a adorei!
Adoro o corte e sobretudo o detalhe na parte de cima.

Since I first put my eyes on it I felt in love with it! Love the cut and I absolutly love the detail on the top of the skirt.
Runway to real-way, encontrei esta foto do Scott Schumann (aka The Sartorialist):

O folho em cima é criado pelo que "sobra" da saia mas a menina da foto se inpirou na mesma saia do Jil Sander que mostro em cima e fez a interpretação dela.
Já tenho um tecido preparado (e believe it or not, também é cor de rosa!), só me falta ir ao encontro da maquina de costura para ter também a minha Jil Sander inspired skirt!=D
Found this photo from the Sartorialist that for me has a clear inspiration on Jil Sander's skirt - the perfect runway to real way!
I have in my home town the fabric waiting for me! I will also do my version of that Jil Sander's skirt! :D

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Coisas mais simples (e yumyys) da vida!

No outro dia no (eu sei que é nA, mas não me soa bem!) IKEA vi à venda um livro de receitas suecas! Com a mania de experimentar tudo e mais alguma coisa e com a minha obsessão por Estocolmo, espreitei e houve uma receita no índice que em chamou à atenção: bolo de crepes para festa de crianças (mais coisa menos coisa.), chegando à pagina estavam 3 linhas escritas e posso dar-vos a receita aqui e agora:
- Faça um montão de crepes (eles referiram um preparado que também está à venda no supermercado sueco IKEA)
- Faça camadas com os crepes colocando natas e chocolate derretido entre eles. FIM


A única coisa que em passou pela cabeça foi: "ahhhh... Que infância feliz eu teria tido lá!" xD
A sério... qual é o mal de juntar as coisas boas (e que lutamos para não comer :$) e comer à parva como se fossemos uma criança?!
 Fez-me lembrar uma receita de uma tosta que vi há uns tempos aqui - Grilled Cheese Social. costumo espreitar o que ela lá pões mas para mim há muito frito muito coisa gordurosa para ali a saltar, no entanto este post especial para o dia dos namorados é impróprio para diabéticos e pessoas em dieta... uma autentica tentação:



O pão em forma de coração é tratado como uma rabanada (ovo, leite, canela...) e depois é só juntar camadas de mascarpone, morangos e nutela!... Say what???
Estas pessoas deram um novo sentido à expressão: "As melhores coisas da vida são as mais simples".
Receita aqui!

Wink - apreciação final.

Alo! Ontem finalmente arranjei coragem e fui à Wink (de quem já tinha falado neste post)! Decidi dar-lhes o beneficio da dúvida e entregar-lhes as minhas sobrancelhas.

Para quem não conhece bem a Wink... Estão a ver a Nail4Us? É mais ou menos isso mas em relação a sobrancelhas. ;) É uma marca +- recente em Portugal e que está a ter bastante sucesso pela técnica que utilizam para remover o pêlo: fio! Este é um método antigo japonês onde o pêlo da cara é arrancado pelos movimentos dos fios, é supostamente menos doloroso, mais higiénico, controla-se melhor a depilação e assim por diante.


As minhas sempre foram mais ou menos assim:
Grossas e sem grande forma defenida.

Nunca lhes tinha feito nada numa esteticista porque elas tem sempre só meia duzia de pelinhos no lugar das sobrancelhas... Ora....Não! Isso não quero!
Depois da wink estão assim:


Peço desde já desculpa pela qualidade das fotos.
Gostei do resultado. Continuam grossas (como eu deixei bem claro que queria!!) mas agora estão mais definidas e direitinhas e é giro que isso se reflete no rosto todo: como há mais distancia entre o olho e a sobrancelha pareço mais acordada e com mais luz no rosto! =D

Doi? Hum... Um bocadinho, mas se pensarmos que a alternativa é a pinça (AAAAIII!!!) ou cera (que ao fim de algum tempo começa a retirar elasticidade à pele fazendo com que ela enrugue e pareça mais velha!...), hum, sendo assim se calhar acho que fiquei fã deste método.
A sensação que dá quando estão a depilar é que deram um nó em 2fios e o estão a passar na sobrancelha.
 Eu fiquei satisfeita! :)

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

candeeiro de negativos!

Há uns tempos vi no blog Vida Pechincha um fantástico restyle de um candeeiro do ikea que a meu ver não tinha nada de interessante.
A "receita" original é daqui e foi mais ou menos o que fiz (vá lá, eu sou uma trapalhona que não tem muita paciência! - não sei como sou tão virada para artes mas enfim...) Aldrabei um bocado mas o resultado acabou por ser bastante bom! Take a look! ;)

A while ago I found an amazing restyle to an ikea lamp here! The lamp really has nothing interesting but she somehow managed to give it live, I had to try it!
Of course I didn't follow all her steps but it ended up looking quite good! what do you think?

Candeeiro Grönö do ikea; cola-verniz (esta cola tem a particularidade de ficar transparente quando seca); pincel e negativos fotográficos. 

Next: coloquei cola no candeeiro e antes de pôr os negativos (que já tinha cortado à medida).
Depois foi basicamente pôr cola em cima daquilo tudo!

Como criança que às vezes sou, achei esta parte a melhor!
Como aquilo fica transparente posso fazer tudo "à balda!" = awsome!!!!!

Deixar e secar e....

Voila! Pretty ah? ;)