For today!

Hoje é dia de ir ao IKEA e até tenho medo pela minha conta bancária! Por acaso não, tenho noção do que tenho ou neste caso, do que não! ;P Mas mulher com "a telha" em compras é sempre algo a temer não é?!:S

Today I'm doing a small trip to IKEA and I'm kind of afraid for my bank account! Actually, not really I have the perfect notion of what I have or in this case what I dont! ;P But woman in "those" days doing shopping is always something to fear, don't you think?!:S

***

E mais logo vou apresentar o meu primeiro guia de estilo completo (e que foi o meu trabalho final do curso de Consultoria de Imagem!)

:D que nervoso miudinho!!:D

É a uma amiga minha mas estou a contar que ela seja nua e crua com o que acha, só assim é que se pode evoluir não é?! ;)

Boa 3f e depois conto se correu bem ou se acertei tudo ao lado!xD

Strawberry Salade!

Mil desculpas pela semana de "férias" (ou abandono!) :$ cada vez que penso que no fim do verão devo ter 2  bichinhos destes para gerir até me dá arrepios!

Tenho andado a seguir os vossos cantinhos mas o cansaço é tanto que tenho sido uma visita pouco faladora :) Mas adorei ver que muitas de vocês usariam as orelhas elficas, uau!:D :S

Many apologies for my week of "vacation" (or abandonment!):$ Every time I think that at the end of summer I'll have 2 of these to manage it gives me chills!

Mas para começarmos bem a semana, e com um Meat Free Monday que já vi que as meninas gostam, a receita é mesmo perfeita para uma segunda-feira.

Ok, é perfeita para qualquer dia a qualquer hora mas se juntarmos a preguiça que as 2f têm ela ganha. 

But to start the week well, and with a Meat Free Monday I've seen you girls seem to like it, we have the perfect recipe for a Monday.

Ok, it's perfect for any day at any time but if we join the laziness that mondays have, it wins.

A receita de hoje não podia ser mais básica. 

Pegam nos ingredientes todos que vou dizer, misturam-nos todos numa taça grande e é só servir! 

Não há mesmo por onde errar!;)

- morangos cortados aos pedaços

- requeijão ou queijo fresco aos pedaços também

- folhas de espinafre (o que eu usei!) ou outra folha verde: agrião, rúcula, alface...

- nozes partidas

- lascas de um queijo mais forte e duro

- oregãos e 1 colher de vinagre balsâmico

The recipe today couldn't be more basic.

Gather all the ingredients I will say, mix them all into a large bowl and just serve!

There's just no way to go wrong ;)

- Strawberries cut into pieces

-  Fresh cheese or cottage cheese also in pieces

- Spinach leaves (which I used!) or other green leaf: watercress, rocket, lettuce ...

- Walnuts 

- Slices of a stronger and harder cheese

- Oregano and 1 tablespoon of balsamic vinegar

voilá!:D

Vou vos contar um segredo, quando era pequenina e até praí aos meus 13anos era alérgica a morangos!

Mas já não sou, muito pelo contrário, sou maluquinha por eles!!:D 

Tãaaaao bom!;D

Tenham uma óptima semana!;)***

Elf ears!??...

Photo from here

Orelhas Elficas... 

Elfic hears....

Vou vos confessar, eu era (e sou!!!) louca/doida varrida pelo Senhor dos Anéis!

E obviamente, ter a beleza elfica era qualquer coisa de sonho mas sinceramente não me estou a ver com esse adorno....:S

E por ai? Eram meninas de arriscar?

You'll confess, I was (and am!) mad /totally crazy about the Lord of the Rings!

And of course, having the elven beauty was something of a dream, but frankly I don't I see myself with this adornment ....:S

How about you? Are you girls enough to try it?

Ps: Apesar de louca pelo Senhor do Anéis não babava pelo Légolas!

Team ARAGORN!!!!!!!=D 

picture googled and found here

Aaaaaai! :))

Resultado sorteio pulseira em découpage

Então esse Verão? 

Enquanto ele chega e não chega uma menina ficou com o verão mais colorido com esta pulseira que fiz:

E a menina foi:

Parabéns Joana! 

Ainda bem que gostaste tanto da pulseira, é tua!;)

Vou-te enviar email para me dares os teus dados.

Meninas que ficaram tristes, podem sempre me pedir que eu faço à vossa escolha!;)

Mas agora, boa 6f!!!!!:D :D

Agosto chega depressa!...

Vou só vos confessar uma coisa, estou doidinha que chegue Agosto!!

Não é que acabando o desafio de 5 meses sem compras me vá desgraçar em 3 tempos mas é porque...

até tenho sonhado que compro coisas e depois me apercebo do que fiz e quero lá ir devolver!!! =O

Maluquice ao quadrado não é?!:S

2222

heheh! Adoro números capicua!!:D

Obrigada!!!='D

Meat Free Monday - Palmiers

Alo! Hoje o Meat Free Monday é um pouco diferente!

Hello! Today the Meat Free Monday is a little different!

Ando meia obcecada com palmiers então nada mais óbvio do que fazer alguns, e pô-los aqui no blog! ;)

Gostam de palmiers?

Já para avisar o Moço fartou-se de gozar com o tamanho dos bichinhos mas para uma primeira tentativa não estão naaada maus! Espreitem e digam o que acham! ;)

I've been obsessing with palmiers in the last few days so nothing more obvious than to do some, and put them here on the blog! ;)

Do you like Palmiers?

Precisam de:

 massa folhada,

 água açucarada (para pincelar),

 açúcar

 1ovo batido (facultativo -eu não coloquei!)

Mas como eu não me dou muito bem a fazer doces experimentei uns salgados (sim, palmiers salgados! Para que serve a imaginação??) e usei:

- queijo fatiado

- oregãos

- não usei mas acho que ficariam com ainda mais sabor a pizza com um bocadinho de molho de tomate! ;) 

You will need:

  puff pastry,

  sugar water (for brushing)

  sugar

  1 beaten egg (optional-I didn't use it!)

But since I'm not that friend of cooking sugar I experienced some salty ones! (yes, savory palmiers! What is imagination for?) and I used:

- Cheese slices

- oregano

- Didn't use but I think it would have given more pizza flavor with a little bit of tomato sauce! ;)

E agora o processo é o mais simples que pode haver!

1. Pincelem as folhas de massa folhada com a água açucarada e polvilhem com açúcar. Virem a folha e repitam do lado inverso. 

2. Enrolem as pontas até a massa se encontrar no centro (a formar um coração).

And now the process is as simple as it can!

1. Brush the puff pastry sheets with water&sugar and sprinkle everything with sugar. Turn the sheet and repeat on the reverse side.

2. Curl the ends until the dough is in the center (forming a heart).

Se quiserem inovar no recheio força!

Eu coloquei canela em alguns e o salgado teve fatias de queijo e oregãos! ;)

If you want to innovate with the filling go ahead!!

I put some cinnamon and in others cheese and oregano! ;)

Coloquem no tabuleiro e partam com +-1cm de grossura. 

Virem-nos para cima e polvilhem com açúcar novamente. 

Tentem deixa-los o mais afastados possível.

Put them in the tray oven and cut it with +-1cm thick.

Turn them up and sprinkle with sugar again.

Try to leave them as far away as possible.

Nesta altura estava a ver que forma teriam os meus palmiers!:S :S

15min no forno pré-aquecido e voila!

15min in the pre-heated hoven and voilá!

Os salgados:

The cheese ones:

os normais:

the regular ones:

Os de canela!

Cinnamon!

Enjoy! ;)

****