quarta-feira, 19 de outubro de 2011

hair... and silliness!


Nas mudanças de estação é bastante normal perdermos cabelo. Num dia "normal" perdemos entre 50 a 100 fios de cabelo, com mudanças de temperatura é normal na transição verão-outono e inverno-primavera perdermos mais alguns. No entanto se acharem que é demasiado recorram a um médico ou a uma farmácia:


In betwen seasons it's pretty normal for your hair to fall a little bit more. In average we loose betwen 50 and 100 hairs per day, but when the temperature around us change (summer-autum; winter-spring) we loose a couple more. But if you feel like it's too much you should go see a doctor or maybe go to a pharmacy:

(Isto é a montra de uma farmácia na Alemanha. Conseguem adivinhar o produto que estavam a expor? xD Aposto se não dissesse que era uma farmácia nunca mais acertavam!)

(This a shopping window of a pharmacy in Germany. Can you guess which type of product they are promoting? I bet if I hadn't told you it was a pharmacy you would have never guessed!)


Yeah, I just wanted to show this photo! :D
Good night!


**All photos on this post were taken by me! Please don't use them without permition or identification to this blog**

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Is it Chanel? Is it Sephora? Neither ;)


Is it Chanel? Is it Sephora?




No... It's just me improvising! :D
Quem não tem cão caça com gato, certo?


O Péridot da Chanel é caro como tudo e eu farto-me demasiadamente (isto existe?) depressa para dar 30 e tal euros por ele (apesar de ser fantastico!)

A Sephora aqui é atrás do sol posto.

E eu não sou menina de ficar a ver as coisas passarem ao lado! Juntei o verniz do verão (que é um pesadelo para colocar: Resist & Shine da L'oreal) e o wawawoom deste post.
Não fica uma perfeição, mas dá para o gasto e para pôr o Moço com os cabelos em pé! ;)





** All photos on this post were taken by me! Please don't use them without permition or identification to this blog**

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Random - good week start!;)


I should be studying and reading hundreds of papers!..:S
E ando aqui a passear pelos blogs!:$ shame on me!








Random! :)*
Have a wonderfull week! (esperemos que seja muuuito diferente da minha! :S)

e MUITO obrigada pelos comentários :) são super queridas e prometo que sempre tiver uma pausa dos estudos (mais produtiva que esta) tiro e mostro-vos mais fotos!:)***  

domingo, 16 de outubro de 2011

Amesterdam - the fair by night

Como prometido, algumas fotos da festa/feira/whatever you want to call it!
Foram tiradas da roda gigante e por isso algumas têm menos qualidade do que eu queria :S sorry.


As promised some of the photos from the market/fair/whatever you want to call it!
some were took on top of the giant roundabout (not sure if you can call it like this :S) so the quality is not as good as I would like it to be :S my apologies!










** All photos on this post were taken by me! Please don't use them without permition or identification to this blog**

sábado, 15 de outubro de 2011

Blind for the dress!


Então não é que depois de muito meditar: arranjar um trabalho, os meus pais não precisam de poupar tanto, mas eu poupar o suficiente para pelo menos umas das peças Versace.... Então ninguém foi capaz de lembrar a esta alminha que as peças iam de certeza ser de cabedal?!?!?!?
(e eu ceguinha com as peças também demorei a chegar lá sozinha! -.-')
Gente, eu não uso cabedal, couro nem dessas coisas! =O

Ok, há quem não saiba. sou vegetariana há +- 6 anos e não como carne há 7. Mas desde pequena que não suporto materiais feitos da pele dos animais (1001 dálmatas talvez tenha ajudado à festa!), os meus pais inclusive compraram-me um casaco de cabedal na minha cor preferida mesmo mesmo fixe - eu toda contente até ao meu pai deixar escapar que eu  estava a vestir um animal, 9 anos de idade e só usei o casaco uma vez e porque me obrigaram! Não consigo, é mais forte que eu.

Do mal o menos, ao menos não tenho de me preocupar no que vou poupar para conseguir comprar aquelas peças! ;)

PS: Hoje há intervalo no estudo! Há sol (frio), uma festa na Dam square (umas das pricipais praças cá em Amesterdão) e prometo fotos dos sítios, das guloseimas e das pessoas! :)***
Tenham um óptimo fim-de-semana! e qualquer dúvida sobre vegetarianos, cabedal...just ask! ;) lol




After a long time brainstorming about getting a job, helping my parents not having to save so much money, and in the end try to save for the Versace pieces I told you on the last post...
And no one was able to remeber this little soul that the pieces would certainly be of leather??!?!? (It also took me a while to get there myself! -.-' but I was blind!!=/)

Dears, I not wear leather or any of those animal provinient things!
Ok, some of might not know: I am vegetarian, for about 6 and a half years now (no meat for 7).
But ever since childhool I cannot stand pieces made of animal skin (1001 Dalmatians may have helped tha party!). My parents once bought me a leather jacket in my favourite color - really really cool - I was so happy until my father slip that I was wearing an animal! I was 9years old and I only used it once because I was forced to! I can't stand it, it's stronger than me!

Good side of the story, at least I don't have to worry about how to save for those pieces! ;)

 PS: Today we are having a break in study! It's sun (but cold) and a party at Dam square (one of the main squares in Amsterdam) and I promise to back with photos of the places, candies and people on the streets! ;)
**** Have a wonderfull weekend!!!****

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Versace pour h&m

Já tinham visto as imagens das peças que nos vão fazer sonhar até novembro?
- eu vi no blog da Blossom!

Have you already seen the pieces that will make us dream until november? - I saw them on Blossom blog!







O que acharam das peças??=D
What do you think???

Eu ADORO, QUERO, amo de paixão o vestido preto com tachas e a malinha!! Ai ai...
Mas a julgar pelo único vestido que tem preço as minhas peças vão ser estupidamente caras (e o bolso parece que anda furado, se é que me entendem :S)
Estou mesmo num dilema... =S
Call me whathever you want, mas eu quer(ia)o taaanto uma peça Versace no meu armario...=(

I LOVE, WANT, crazy in love with the studded black dress and little bag!
But judging for the price of the only dress that actually has a price, my love-pieces are going to be ridiculously expensive =(
I'm really in a dilemma... Call me whatever you want, but I really really wanted a Versace piece in my closet =(


ai ai...

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Hunter boots??? Heeeelp!!!

Estou num dilema... O tempo por estes lados está cada vez mais "Invernoso" - aka chuva, frio (ouvi dizer que a mínima de 10 que temos tido vai a partir de amanhã passar para perto dos 3º - muito bom para o meio de Outubro!-.-'). O que me levou a pôr em causa a chegada da neve e do perigo que passa a ser (eu passo a ter!!) usar saltos altos!
Digam-me lá a opinião em relação a estas muito pouco conhecidas "botinhas" pff: (É que eu não sei mesmo se elas são "usáveis" no dia-a-dia numa cidade :S)

I'm in a dilemma... The weather here is getting "Wintery" by the day - meaning rain, cold (I heard the minimum temperature will pass from 10ºC to 3ºC tomorrow - which I don't is normal for the middle  of October!) which made me think about snow and how dangerous it is (for me) to use high heels!
So, to have more shoe options, I thought about these kind of boots: Please give me your oppinions, I'm really not sure if they are city-wearable...:S


Eu que não sou nada de vermelho (acho que não condizemos muito) a comprar talvez fossem as vermelhas!
I'm not a red-color person (don't think we really match!) but relating to these type of boots they are my favourite!


Bem, se Emily do Cupcakes and Cashmere tem e ficam tão fixes num look mais citadino, talvez não esteja a ter uma tão má ideia...
Well, if Emily from Cupcakes and Cashmere has a pair and they look so cool and city-like, maybe this is not such a bad idea!...





Então? O que acham? Aprovam? Não vos agrada?...
So? What do you think? Do you approve? Do you like it?...