terça-feira, 13 de setembro de 2011

(i wish it was my) New Shoe


Se alguém vir uns destes pequeninos (de preferência fechados) GRITE, ok???




A Mónica Lice do Mini-saia acabou de pôr um preview da nova colecção de algumas marcas espanholas que têm grande peso em Portugal, e eu fiquei a babar por este par... =/
Ainda bem que são abertos à frente - eu queria era mesmo uns fechados.

sapatos e acessorios: cortefiel
fonte da foto: mini-saia

domingo, 11 de setembro de 2011

AW 2011 - la redoutte

Para quem segue o blog da Andy sabe que meia volta ela está a reclamar do tempo de Amsterdam. E a moça tem a sua razão! O tempo aqui consegue mostrar imensas caras,6f esteve um frio de rachar, ontem durante o dia esteve um calor enorme, super abafado e à noite quando nos estavamos a preparar para sair tivemos um espetaculo de trovoada e chuva! -.-' Isto tudo para dizer que estou oficialmente só a pensar neste tipo de outfits:

For those who follow Andy's blog knows that once in a while she is complayning about the Dutch weather. And she is kind of right! On friday it was freezing cold, yeasterday the weather was heavy and super hot, but when we were preparing to leave in the evening it started a thunderstorm and rain. how nice?! -.-' all this to say that I'm now allowed to only think in these type of outfits:











I reallllly need one of this!!!

Todas as imagens foram fotografadas do catalogo La Redoutte dias antes de sair de Viana. Desde já as minhas mais sinceras desculpas pela qualidade das mesmas mas não consigo encontrar no site os coordenados que aparecem no catálogo e qúe até me surpreenderam pela positiva.

First of all my appologies for the quality of the photos. I manage to take photos of the catalogue from La Redoutte a few days before leaving my home town Viana. :S sorry, but I really liked the outfits and wanted to show them to you.

sábado, 10 de setembro de 2011

até chegar aqui foi assim...

Há um mês estava quase em depressão: a universidade para onde tinha concorrido em amesterdão não processou a minha candidatura por um erro informatico - ia ficar em lisboa mais um ano só com licenciatura e não muitas perspectivas. Depois chateei-me porque a culpa não tinha sido minha! Depois a faculdade lá me aceitou. Depois disse-me para não comprar bilhete de ida para lá porque tinham de confirmar se dava mesmo para me aceitarem... Depois o sim mas tinha de enviar 30 papeis e copias do mundo todo. Depois não havia residencia. Depois tentamos (isto tudo aconteceu comigo e com o Moço) alugar casa pela net e iamos nos saindo muito muito mal. As passagens para Amesterdão mega caras. Tive de esvaziar quase a minha casa toda em Lisboa e enfiar tudo dentro do xsara picasso da minha mãe (obrigada aos bravos ajudantes de tamanha parvalheira e diversão!!!:D). Despedir de toda a gente e outra tanta querer me bater por nem sonhar que me ia embora. Conhecer os pais do Moço e finalmente entrar na porcaria do avião.
 
Hosteis, hoteis e sempre € a sair da conta... :S a ver se entra algum da KLM porque me entregou uma mala verde chiclete com 3 em vez de 4 rodas -.-'!
Conclusão: estou em Amesterdão há 1 semana +- e só ontem é que vim para a minha casa. Que é mais pequena do que o minimo que possam pensar! Mas tem o alarme de incendio a funcionar muito bem! xD
 
Mas Amesterdão é mega awsome! :D este fim de semana vai ser para descansar e tirar fotos para poder mostrar!:)
 
PS: tenho daquelas camas bueda fixes que depois de dormir é so empurrar e ela vai pra cima e parece um armario! É fantastico!! Fazer a cama é coisa do passado! xD

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

FNO - Amsterdam! -.-' grrrr

"Vai mesmo ficar em casa?"
 
 
Epah... Tendo em conta que estou noutro país há uma semana e só hoje é que fui para a minha casa... Se calhar sim!
Ah, esse motivo mais o facto de ninguem me ter avisado que Amesterdão estava (e está!!! -.-') fora da lista de cidades da Vogue's Fashion Night Out!!!
 
 
 
Estou mesmo irritada! Grrr!!! Mas vá, boa FNO e depois contem! (i wish i was there...:/)


segunda-feira, 29 de agosto de 2011

outfits de aeroporto - a minha visão da coisa!

Post muito rápido sobre um dos temas que me tem atormentado estes dias:
outfit de aeroporto!

Por ai se lê: o que interessa é ir confortável, descontraida blablabla... Ora, eu vou fazer uma viagem e mais uma vez (ainda não consegui ter outra preocupação para além desta!) estou-me nas tintas para a descontração, para o cool e olhando bem as coisas, se calhar nem para a confortabilidade do meu outfit de aeroporto olho.... O que realmente me interessa é levar vestidas as peças mais pesadas e grandes que não me cabem na mala ou que vão ajudar a passar os 20 e poucos kilos permitidos!....
A sério que sou a única louca?! =S =S


PS: espero dar noticias bastantes boas bastante depressa! Vaarweel!

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Romaria N.Senhora d'Agonia! Viana do Castelo


Estes dias (comecei já lá para dia 14) estive em mood Festas de Nossa Senhora d' Agonia!
A maior romaria de Portugal não deixou a desejar e foi, como sempre, a melhor!

The biggest and more beautiful fest in Portugal! :D
(cartaz oficial da romaria 2011)

Para quem nunca cá veio durante as festas é muito complicado explicar a importância que as festas têm para os vianenses que, pelo menos, durante os 3 dias de romaria passeiam pela cidade com ouro típico de Viana, brincos à rainha, usam peças do traje de lavradeira ou ainda dão um update à tradição e usam uma t-shirt "I (L) Viana" (onde o coração tem a forma do coração Vianense!) ou então reformam os famosos lenços dos namorados e os transformam em peças de roupa!

It's really hard to explain, to who never came to Viana do Castelo, during its festivities, how much they are important to their people. During at least 3 days thousands of people came to our city and we show them how proud we are by using our old gold, pieces of the regional costume and more recently we even found a way to update our old clogs, necklaces and scarfs!

(Brincos à rainha - usados em dia de festa! - pesaaaados!!)
(Keen earrings - were used only in the feast day! - they are soooo heavy!:S)


Camisa regional de Viana (do traje da mordoma) - pormenor do ombro
regional shirt - and sholder detail

Colar feito a partir dos lenços regionais
Necklace made with the regional scarf

Socas feitas a partir dos lenços dos namorados
Clogs made with the regional "boyfriends kerchief" (I will explain what it is later on!)

My t-shirt!!!!:D
Esta t-shirt nasceu de um projecto de 3 amigos que começou o ano passado e do qual os vianenses aderiram em massa! O objectivo é mostrar o nosso amor pela nossa cidade e mostrar que está ao nivel de qualquer capital mundial! - pssiu! Nínguem ganha à gente do norte em termos de orgulho!! ;P 

This t-shirt was born last year and all over the city I saw people wearing them. It's a project made by 3 young friends who decided to show their love for their city as well as to show the world we are as good as any NYC ;P - we are known in our country for being very proud of where we were born, so don't be fooled by the size of our city!;)



Ao andar nas ruas nestes 3 dias é impossível não sentir orgulho nesta cidade e nestas pessoas!
Vestem (literalmente) a camisola da sua cidade e aí de quem venham mandar bitaites que não temos "artistas" para "apimentar" a coisa - pois não temos porque não precisamos!

Walking in these streets in the last 3 days was amazing and impossible not to feel proud of it's beauty and of his people. They (we) really love their (our) city and no one can say the opposite.



*Para mais informações sobre o projecto " I love Viana" vão ao site deles e/ou "gostem deles" no facebook!
O blog de onde retirei as 2 ultimas fotos, da cidade iluminada também pode dar uma bela ideia do que foi (e é) a nossa romaria. *

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Starbucks brand!

    Hoje vou falar de uma tendência mas que já impera há tanto tempo que já quase se pode classificar com “clássico”! (o Moço vai me querer dar um tiro por falar de uma das marcas “preferidas” dele xD)
     Corrijam-me se estiver errada, mas a ala feminina quando entra num Starbucks não se sente em LA e instantaneamente com mais power (?  Mesmo num dia menos inspirado de roupa ou num outfit mais relaxado (ou atrevo-me a dizer, desleixado) o simples gesto de segurar aquele copo com o logo verde (ninguém pode negar o poder desta marca quando ela se dá ao luxo de tirar o nome do próprio logo – “palavras para quê?”) faz qualquer mini-stylista se sentir uma MK ou Ashley Olsen!
Right or what?

       Ainda que tenha estudado para viver das marcas e no meio delas por vezes ainda me deixo impressionar como os efeitos que estas têm nas pessoas, o poder delas. O Starbucks é só um exemplo de uma marca que conquistou um poder absurdo e que não está apenas no ramo alimentar mas no da moda! – Convenhamos eles não vendem só cafés, vendem estilo e um serviço personalizado ao chamar pelo próprio nome: “Helena!” foi o meu último nome lá (sim, tenho sempre medo de me esquecer qual o nome que dei :S)